14.9.10

Olivia Ong的華語天后特質

可以有至少三個方法去介紹Olivia Ong。

一、 2001年,年僅十五歲的Olivia在歌唱比賽中被日本唱片公司發掘,她於是離開家鄉新加坡,並前往日本花一年時間在日本高中學習,同時在演藝界發展,最終成為日本當紅的Bossa Nova天后。

二、 被台灣方面邀請參加第五屆星光大道踢館PK賽,以Ain't No Sunshine一戰成名,亦開了台灣歌迷的耳朵。

三、 還記得《無間道》裏,劉德華與梁朝偉相遇在Hi-Fi店嗎?若Oliver Ong出現在電影時空裏,可能就是音響中飄出來的聲線,而不是蔡琴了,因為她除了是偶像,也是發燒友至愛的試機天后。

近來,她推出了《夏夜晚風》音樂會的專輯,輯錄了她在2010年於台灣的一個演出。這張專輯特別迷人,是因為這位小天后第一次有這麼多首中文歌曲灌錄到CD——雖然只是三首,但對之前一直都是出英文專輯的她來說,可算個突破。

原來是唱片公司叫Olivia多聽中文歌(應該是因為她唱英文歌也唱了十年,要親近大中華市場的話,始終也要向中文歌着手,像我這樣的樂迷也是較喜歡聽她唱 中文歌,畢竟英文歌唱得多好,也有太多比較了)。在那一堆「參考歌」中,她一聽《我願意》便喜歡,那時還不知道是王菲的歌,可見「天后」基因互相呼應。另 外她選的是那英的《夢一場》,唱得跟原唱不相伯仲,感情拿捏亦很好。看看Olivia Ong的選擇傾向,從她的品味能看出她想營造的效果。這兩首歌以Jazz的編曲及表演方式,另有一番韻味。

不過之於我,對她最深刻的中文歌 是《如燕》。這歌本為一套新加坡電視劇的主題曲,亦是迄今她唯一一首原唱中文歌;聽畢,此歌久久也沒有離開腦海。做了那麼多年英語歌手,我們實在期待她真 正融入華語世界。不是要她認定身份,但聽着她可以毫不費力地在音階上爬高爬低——唱中文字正腔圓,音韻音階皆準確而不失動人,希望她可以跟華人聽眾拉近一 點,多唱中文歌。

順帶一提,張信哲最新專輯《初_》裏,有一曲《幸福的力量》,也有feature Olivia,是為另一途徑去欣賞她的華語韻味。難得難得﹗

No comments: